Giriş
Bu derste, Almanca'da otel rezervasyonu yaparken kullanabileceğiniz temel ifadeleri öğreneceğiz. Boş bir oda olup olmadığını sormak, oda rezervasyonu yapmak ve konaklamayla ilgili diğer konuları konuşmak için gerekli olan kelimeleri ve cümle yapılarını inceleyeceğiz.
1. Temel Kelimeler ve İfadeler
- das Zimmer – oda
- frei – boş, müsait
- reservieren – rezervasyon yapmak
- die Rezeption – resepsiyon
- die Nacht – gece
- das Frühstück – kahvaltı
- der Preis – fiyat
- die Buchung – rezervasyon
- die Schlüsselkarte – anahtar kartı
2. Örnek Soru ve Cevaplar
Almanca'da otelde boş bir oda olup olmadığını sormak ve buna cevap vermek için kullanılan ifadeler:
Haben Sie ein Zimmer frei? (Boş bir odanız var mı?)
- Ja, wir haben ein Doppelzimmer frei. (Evet, bir çift kişilik odamız var.)
- Nein, leider sind wir ausgebucht. (Hayır, maalesef tüm odalar dolu.)
Wie viel kostet das Zimmer pro Nacht? (Oda gecelik ne kadar?)
- Das Zimmer kostet 80 Euro pro Nacht. (Oda gecelik 80 Euro'dur.)
Ist das Frühstück im Preis inbegriffen? (Kahvaltı fiyata dahil mi?)
- Ja, das Frühstück ist inklusive. (Evet, kahvaltı dahil.)
- Nein, das Frühstück kostet extra. (Hayır, kahvaltı ekstra ücrete tabidir.)
3. Kullanışlı İfadeler
Rezervasyon yaparken ve otelde konaklarken kullanabileceğiniz bazı ifadeler:
- Ich möchte ein Zimmer reservieren. (Bir oda ayırtmak istiyorum.)
- Gibt es WLAN im Zimmer? (Odada Wi-Fi var mı?)
- Wie lange möchten Sie bleiben? (Ne kadar süreyle kalmak istersiniz?)
- Könnte ich bitte den Schlüssel haben? (Anahtarı alabilir miyim lütfen?)
- Ich brauche ein Einzelzimmer. (Bir tek kişilik odaya ihtiyacım var.)
4. Cümle Yapıları
Otel rezervasyonlarında yaygın olarak kullanılan bazı cümle yapıları:
- Ich hätte gerne ein Zimmer für zwei Nächte. (İki gece için bir oda istiyorum.)
- Haben Sie ein ruhiges Zimmer? (Sessiz bir odanız var mı?)
- Kann ich das Zimmer jetzt bezahlen? (Odayı şimdi ödeyebilir miyim?)
- Gibt es eine Stornogebühr? (İptal ücreti var mı?)
Alıştırmalar
1. Boşlukları uygun kelimelerle doldurun:
- Haben Sie ein Zimmer _______? (boş)
- Ich möchte ein Zimmer für eine _______ reservieren. (gece)
- Wie viel _______ das Zimmer? (fiyat)
2. Cümleleri tamamlayın:
- Ist das Frühstück ___________ Preis inbegriffen?
- Ich hätte gerne ein __________ Zimmer. (çift kişilik)
3. Aşağıdaki soruları cevaplayın:
Wie lange möchten Sie bleiben?
Cevap: _______________Haben Sie ein ruhiges Zimmer?
Cevap: _______________
Sonuç
Bu derste, Almanca'da otelde rezervasyon yapmak için gerekli olan temel kelimeleri ve ifadeleri öğrendik. Bu bilgiler, Almanya'da veya Almanca konuşulan bir ülkede konaklama sırasında işinize yarayacaktır. Bir sonraki derste "Artikeller II" konusunu işleyeceğiz.
Alıştırma Cevapları
1. Boşluk Doldurma:
- Haben Sie ein Zimmer frei?
- Ich möchte ein Zimmer für eine Nacht reservieren.
- Wie viel kostet das Zimmer?
2. Cümle Tamamlama:
- Ist das Frühstück im Preis inbegriffen?
- Ich hätte gerne ein Doppelzimmer.
3. Cevaplar:
Wie lange möchten Sie bleiben?
Cevap: Ich möchte drei Nächte bleiben.Haben Sie ein ruhiges Zimmer?
Cevap: Ja, wir haben ein ruhiges Zimmer im dritten Stock.